Frazė „trys kartos tabako versle“ Kinijoje tapo labai populiaria metafora. Socialiniuose tinkluose ji reiškia privilegijuotąjį elitą, kurio nariai dalija itin trokštamus darbus (pavyzdžiui, vadovaujamuosius postus valstybiniame tabako gaminių monopolyje) saviškiams, o eiliniams piliečiams užtrenkiamos durys.